Uma tripla tríade de três terços.

setembro 5, 2009 at 18:20 5 comentários

Gintama – Sexagésima Primeira Lição

gintama

Tenho uma notícia boa, uma ruim e uma péssima.

A ruim é que um dos revisores de Gintama vai ter que se ausentar por uns dias, então não sai mais capítulo até o meio da semana.

A péssima… é que Kuroko está oficialmente em hold por tempo indeterminado. Motivo: não dá pra continuar usando a versão gringa como base. A tradução do capítulo 28 deles foi terrível, pra não dizer outra coisa. Eu bem que tentei, mas não dá pra tirar algo decente daquilo sem recorrer ao chutômetro ou pedir a ajuda dos nossos tradutores ocasionais de japonês, o que não é possível por uma série de razões. Lançar de qualquer jeito não rola, então acho melhor dar o projeto como parado até que alguém mais competente o assuma do lado de lá.

Mas calma! Não só de infortúnios é feita a vida. Agora vem a notícia boa, pra dar uma levantada nos ânimos. Essa semana tem projeto novo por aqui. Já adianto duas coisas: é um romance e é publicado na Shonen Magazine. Isso já limita bastante as opções. 😛

Anúncios

Entry filed under: Gintama.

Fé. YOU BANDITING BANDITS!

5 Comentários Add your own

  • 1. Thiago  |  setembro 6, 2009 às 11:56

    Obrigado por mais um capítulo de Gintama, pena que não teremos mais capítulos de kuroko por um bom tempo.

    Outra sobre o Sket Dance, o Cap70 não esta baixando. Depois da contagem, quando se clica para começar o download, aparece arquivo inválido ou algo do tipo.

    Responder
  • 2. joaotms  |  setembro 6, 2009 às 13:34

    vlw pelo gintama…kuoroko T_T

    Responder
  • 4. Wagner  |  setembro 6, 2009 às 19:11

    vlw por mais esse Gintama =D

    Responder
  • 5. Estranho  |  setembro 8, 2009 às 10:20

    É a desculpa que faltava para eu começar a ler esse romance que vcs vão lançar aí, cujo o qual eu já conheço

    Responder

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Categorias

Tópicos recentes

Twitter do QS


%d blogueiros gostam disto: